星期一, 9月 09, 2013

美國媽媽與英國媽媽──派對篇

美國媽媽與英國媽媽──派對篇

文章日期:2007-09-29 22:45
(每兩個星期,就會和另外三位四十來歲的西方媽媽聚會聊天。其中兩位是美國媽媽,一位是英國媽媽。)

美國媽媽A又聊到她高中兒子的派對。她兒子請三十位同學到家裡玩,男女各佔一半,他們都留下來過夜,結果這位媽媽一夜未眠。
        其實到了傍晚,許多家長就打電話來詢問,看這些小孩的睡眠位置是怎麼分配,看來這是家長最關心的事。於是,這位美國媽媽就請所有的小姐睡在客廳,請所有的紳士睡在他兒子的臥房,跟他們說要打枕頭仗要怎麼鬧都可以,就是不准男生跑去找女生,女生跑去找男生。
        當然,她不信任這些小孩,所以就在樓梯間留守。她說到這裡,很不好意思的問我們三位聽眾,她是不是擔太多心了?
        有經驗的英國媽媽說一點都不會,這是應該的,不過她是和別人輪流留守,所以不會那麼吃力。
        美國媽媽大鬆一口氣,繼續說出她的大發現,也就是想要偷偷去找異性的,不是男生而是女生,所以在睡在樓梯口的她,就用老太婆捏著嗓子的聲音叫道 “Hello missy, would you please go back to your place? Thank you.”
(哈囉,小妞兒,請回到妳睡覺的地方好嗎?謝謝合作)
        其實她還發現,在派對當中,主動的也是女生。怎麼說呢?女生好像非常清楚哪種男生投其所好,就會坐過去跟那位男生拉ㄌㄟ,但男生都只是笑笑坐著,任何女生來搭訕都很高興。

        其實美國媽媽A在講這段派對趣聞時,英國媽媽都會插嘴補充,結果我和美國媽媽B都沒有這種經驗(因為她女兒還小),雖然聽得津津有味但插不上嘴,只能像熱切看著網球賽的觀眾,眼睛在美國媽媽A和英國媽媽之間來回轉動。

沒有留言: