星期一, 9月 09, 2013

美國媽媽與英國媽媽──記過篇

美國媽媽與英國媽媽──記過篇

文章日期:2007-09-26 22:29
每兩個星期,就會和另外三位四十來歲的西方媽媽聚會聊天。其中兩位是美國媽媽,一位是英國媽媽。

這次,我們聊到中秋節都在做什麼。美國媽媽A翻個白眼,說她這兩天都在和兒子談判,要兒子把所有做過不合學校規定的事都報告出來。她兒子就讀台灣一所美僑學校,最近在申請大學,因此校方記錄的很多資料,如記過單,都在這時候才讓她看到。她看了很生氣,因為上面的罪狀包括吸大麻和未成年飲酒。其實這些也不是什麼大壞事,不過卻成了申請學校時的一個污點。
        英國媽媽建議可以去跟學校談談,像她就讀歐洲學校的兒子有一次不滿校方規定新學期開始要穿皮鞋,她就建議他找人連署跟學校請願。她兒子在兩天內召集了一百多人連署,校方的確跟她兒子談了,不過校方認為連署人一點都不重要,重要的是跟發起人溝通。
        美國媽媽大叫,美僑學校完全沒有接受請願這回事。她覺得「大學只喜歡純潔沒被記過的學生」是中國人的思維。學校應該是教育的地方,因此重點應該是要教導學生怎麼樣在規範底下過得自由自在,而不是一犯錯就記過,然後一記過就洗刷不掉,變得像在軍中一樣,而學生只是不解和氣憤,但無法跟校方溝通。
        還虧他們在學校,常常練習寫辯論式的文章,比如模擬寫信給董事會,建議他們如何如何,要練習把自己的理由具體說清楚,也把對方可能反駁的地方先說明。結果這些練習都是空談,因為現實生活的校方根本不接受。她跟兒子說,以後他到更大的世界,這些溝通技巧就會很有用了。
        如果說這裡的老師因為他的種種記過而不幫他寫推薦信,那也就算了。申請大學還有很多其他管道。但是她要兒子清楚校方的規矩,以及立這些規矩的原因,如果清楚了,何必犯規苦自己呢!
        英國媽媽也附和,說她如果是大學校方,她才不要記過單上一片空白的乖乖學生哩!她要那種曾經試著去碰觸體制的界線,然後得到教訓,知道怎麼在體制下悠遊自在的學生。
        講到這些乖乖學生,這位美國媽媽又有話說了。她嫁給華人,在台灣生活了二十幾年,對華人的「以士為重」這個傳統很清楚。她認為華人只管讀書,卻沒有訓練溝通和與人相處,因此到了很大,還是很幼稚,還是那種只管自己不為他人著想的小孩子。所以她以前在大學教華僑英文的時候,故意每次都出團體作業,要他們學習溝通之道、團體合作之道,而不是自己得高分就了事。
hsiuhsuantang2007-11-21 20:28:43 回應
"她才不要記過單上一片空白的乖乖學生哩!她要那種曾經試著去碰觸體制的界線,然後得到教訓,知道怎麼在體制下悠遊自在的學生。"
這位媽媽說的是,
我贊同小孩不應該太乖(但我不是說應該壞), 乖乖牌學生就某個成面來講, 一點都不夠獨立

"她認為華人只管讀書,卻沒有訓練溝通和與人相處,因此到了很大,還是很幼稚,還是那種只管自己不為他人著想的小孩子。"
我覺得大部分的東方人真的不擅長與人溝通, 你去看看那些外國人跟誰都能聊, 什麼都能瞎聊, 但東方人就比較難,
不是所有人都能把書讀好, 但是教育至少要教孩子懂得生活, 我也贊同華人除了讀書, 卻忘了教導孩子如何生活如何與人溝通,
可是我並不認同華人小孩不顧別人, 只管自己的感受, 相反的這是大部分外國小孩給我的感覺, 華人小孩多半還是有禮貌比較將心比心的, 真的!!


yinyin2007-11-24 21:39:49 回覆
嗯~ 你很有心得喔
可是乖乖牌學生也不見得是自願當乖乖牌耶
也許那是這種教育體制或某種家教下的生存之道


沒有留言: